مَبْدَأ Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 مَبْدَأُ الدِّينِ يَتَطَلَّبُ إِيمَانًا
🇩🇪 Der Anfang der Religion erfordert Glauben
🇸🇦 مَبْدَأُ القَانونِ هُوَ العَدْلُ
🇩🇪 Der Anfang des Gesetzes ist die Gerechtigkeit
|
formal | |
|
común
🇸🇦 مَبْدَأُ العَدْلِ هُوَ أَسَاسُ المُجْتَمَعِ
🇩🇪 Das Prinzip der Gerechtigkeit ist die Grundlage der Gesellschaft
🇸🇦 يُعْتَبَرُ مَبْدَأُ الأَمَانَةِ أَسَاسًا فِي العَمَلِ
🇩🇪 Das Prinzip der Ehrlichkeit gilt als Grundlage bei der Arbeit
|
académico | |
|
común
🇸🇦 مَبْدَأُ السَّعَادَةِ هُوَ الرِّضا
🇩🇪 Die Grundlage des Glücks ist Zufriedenheit
🇸🇦 نَحْنُ نُؤْمِنُ بِمَبْدَأِ التَّعاوُنِ
🇩🇪 Wir glauben an das Prinzip der Zusammenarbeit
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 مَبْدَأُ الحِكَايَةِ يُبَدَّأُ بِمَشْهَدٍ جَمِيلٍ
🇩🇪 Der Anfang der Geschichte beginnt mit einer schönen Szene
🇸🇦 بِمَبْدَأِ لَحْنٍ جَدِيدٍ يَسْتَهلُ المُؤَلِّفُ فَصْلًا جَدِيدًا
🇩🇪 Mit einem neuen Ton beginnt der Autor ein neues Kapitel
|
literario |