هَيْكَل Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 بُنِيَ الهَيْكَلُ قُبَيْلَ العَصرِ الْحَجَريِ
🇩🇪 Der Tempel wurde vor der Steinzeit gebaut.
🇸🇦 الهَيْكَلُ مَكانٌ لِلعبادَةِ
🇩🇪 Der Tempel ist ein Ort der Anbetung.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 وضعَ القُدُّسَ في الهَيْكَلِ
🇩🇪 Er legte das Heilige in den Schrein.
🇸🇦 الهَيْكَلُ يَحْمِلُ رموزًا دينيَّةً
🇩🇪 Der Schrein trägt religiöse Symbole.
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 الهَيْكَلُ يُشَابِهُ البِنَاءِ الْبَشَرِيِّ
🇩🇪 Der Körperbau ähnelt dem menschlichen Bau.
🇸🇦 الهَيْكَلُ يُعَبِّرُ عَنْ قُوَّةِ الْفِكْرِ
🇩🇪 Der Körperbau spiegelt geistige Stärke wider.
|
literario | |
|
común
🇸🇦 الهَيْكَلُ يَحْمِلُ الأَعْضَاءَ
🇩🇪 Das Skelett trägt die Organe.
🇸🇦 فَحْصُ الهَيْكَلِ يُمْكِنُ أَنْ يُعْطِيَ نَظرةً عَمِيقَةً عَنْ الصِحَّةِ
🇩🇪 Die Untersuchung des Skeletts kann einen tiefen Einblick in die Gesundheit geben.
|
médico |