أَذَاعَ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أَذَاعَ القناةُ الخبرَ بسرعة.
🇪🇸 El canal difundió la noticia rápidamente.
🇸🇦 يُذَاعُ البرنامجُ كل مساء.
🇪🇸 El programa se difunde todas las tardes.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 تَذَاعَتِ الإذاعةُ الحفلَ مباشرةً.
🇪🇸 La radio transmitió el concierto en directo.
🇸🇦 يُذَاعُ الخبرُ عبرَ الأقمار الصناعية.
🇪🇸 La noticia se transmite a través de satélites.
|
técnico | |
|
formal
🇸🇦 أَذَاعَتِ الصحيفةُ المقالَ في عددها الصادر اليوم.
🇪🇸 El periódico publicó el artículo en su edición de hoy.
🇸🇦 يُذَاعُ البيانُ الرسمي في الصحافة.
🇪🇸 El comunicado oficial se publica en la prensa.
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 أَذَاعَ الكاتبُ أفكاره بين القراء.
🇪🇸 El escritor propagó sus ideas entre los lectores.
🇸🇦 يُذَاعُ الصيتُ في الأرجاء.
🇪🇸 La fama se propaga por todas partes.
|
literario |