تَقْوِيم Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 تَقْوِيم السَنَةِ
🇪🇸 El calendario del año
🇸🇦 يُعْتَمَدُ عَلَى تَقْوِيمٍ جَدِيدٍ
🇪🇸 Se basa en un calendario nuevo
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇦 تَقْوِيمُ الأَعْمَالِ
🇪🇸 La programación de las tareas
🇸🇦 يُعْنَى بِتَقْوِيمٍ دَقِيقٍ لِلْمَشَارِيعِ
🇪🇸 Se refiere a una programación precisa de los proyectos
|
formal | |
|
técnico
🇸🇦 تَقْوِيمُ الآلَةِ
🇪🇸 El ajuste de la máquina
🇸🇦 يَتَطَلَّبُ تَقْوِيمًا دَقِيقًا لِلأَجْهِزَةِ
🇪🇸 Requiere un ajuste preciso de los dispositivos
|
técnico | |
|
raro
🇸🇦 تَقْوِيمُ الْمُجْتَمَعِ
🇪🇸 La reforma de la sociedad
🇸🇦 نَادَى بِتَقْوِيمٍ جَذْرِيٍّ
🇪🇸 Llamó a una reforma radical
|
literario |