سَنَد+تَأْمِين Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇸🇦 يجب تقديم سند تأمين قبل توقيع العقد.
🇪🇸 Se debe presentar una garantía de seguro antes de firmar el contrato.
🇸🇦 تعمل الشركة على إصدار سند التأمين لحماية الأطراف.
🇪🇸 La empresa está emitiendo la garantía de seguro para proteger a las partes.
|
negocios | |
|
formal
🇸🇦 سند التأمين هذا يعتبر بمثابة ضمان قانوني.
🇪🇸 Esta póliza de garantía se considera una garantía legal.
🇸🇦 يتم استخدام سند التأمين في المعاملات القانونية.
🇪🇸 Se utiliza la póliza de garantía en las transacciones legales.
|
legal | |
|
común
🇸🇦 يتم إصدار سند تأمين لإثبات وجود التأمين.
🇪🇸 Se emite un certificado de seguro para demostrar la existencia del seguro.
🇸🇦 يرجى تقديم سند التأمين عند طلب الخدمة.
🇪🇸 Por favor, presente el certificado de seguro al solicitar el servicio.
|
técnico |