غَيْرَة Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 لدي غيرة من نجاحها
🇪🇸 Tengo celos de su éxito
🇸🇦 غيرتها من أصدقائها تظهر بوضوح
🇪🇸 Su celos por sus amigos se nota claramente
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 هو يشعر بالغيرة من زملائه في العمل
🇪🇸 Él siente envidia de sus colegas en el trabajo
🇸🇦 غيرتها من أخيها تظهر في تصرفاتها
🇪🇸 Su envidia hacia su hermano se refleja en sus actos
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 غيرتها على أطفالها دفعتها للانتقام
🇪🇸 Su protección por sus hijos la llevó a la venganza
🇸🇦 غيرتها الشديدة تظهر في تصرفاتها
🇪🇸 Su protección excesiva se muestra en sus acciones
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 تُعبر عن غيرتها من خلال نظراتها
🇪🇸 Ella expresa su celosismo con sus miradas
🇸🇦 غيرتها تسيطر على قلبها
🇪🇸 Su celosismo domina su corazón
|
literario |