نَاسِخ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇸🇦 كان النَاسِخ ينسخ المخطوطات بعناية فائقة.
🇪🇸 El copista copiaba los manuscritos con gran cuidado.
🇸🇦 عمل النَاسِخ في المكتبة القديمة لفترة طويلة.
🇪🇸 El copista trabajó en la biblioteca antigua durante mucho tiempo.
|
lengua escrita | |
|
técnico
🇸🇦 النَاسِخ المسؤول عن نقل البيانات بدقة عالية.
🇪🇸 El transcriptor es responsable de transferir los datos con alta precisión.
🇸🇦 وظيفة النَاسِخ تشمل تحويل النصوص الصوتية إلى نص مكتوب.
🇪🇸 La función del transcriptor incluye convertir textos auditivos en texto escrito.
|
técnico | |
|
formal
🇸🇦 النَاسِخ أعدّ النسخة النهائية من العقد.
🇪🇸 El borrador preparó la versión final del contrato.
🇸🇦 يرجى مراجعة النَاسِخ قبل التوقيع.
🇪🇸 Por favor, revise el borrador antes de firmar.
|
legal | |
|
técnico
🇸🇦 الجين النَاسِخ يوقف التعبير الجيني.
🇪🇸 El gen que anula detiene la expresión génica.
🇸🇦 وجود عنصر ناسخ في التجربة أثر على النتائج.
🇪🇸 La presencia de un elemento que anula en el experimento afectó los resultados.
|
científico |