أَيْقَظَ Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أَيْقَظَ الطفل من النوم
🇫🇮 Hän herätti lapsen unestaan
🇸🇦 أَيْقَظَ المعلم الطلاب للدرس
🇫🇮 Opettaja herätti oppilaat oppitunnille
|
formal | |
|
común
🇸🇦 أَيْقَظَ المنبهُ ليصحو مبكراً
🇫🇮 Herätys soi, jotta hän heräsi aikaisin
🇸🇦 أَيْقَظْني والدي قبل الذهاب للعمل
🇫🇮 Vanhempani herättivät minut ennen töihin lähtöä
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇦 أَيْقَظَ المحرك بسرعة
🇫🇮 Moottori kiihtyi nopeasti
🇸🇦 أَيْقَظَ النظام بسرعة بعد التعطيل
🇫🇮 Järjestelmä kiihtyi uudelleen häiriön jälkeen
|
técnico | |
|
raro
🇸🇦 قصة أَيْقَظَت اهتمام القراء
🇫🇮 Tarina herätti lukijoiden huomion
🇸🇦 فيلم أَيْقَظَ مشاعر الجمهور
🇫🇮 Elokuva herätti yleisön tunteet
|
literario |