بُرْقُع Francés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇸🇦 ارتدى الرجل بُرْقُعًا يغطي وجهه بالكامل
🇫🇷 L'homme portait un voile couvrant complètement son visage.
🇸🇦 في بعض الثقافات، يُستخدم البُرْقُع كجزء من الزي الرسمي
🇫🇷 Dans certaines cultures, le voile est porté comme partie de l'habillement officiel.
formal
común
🇸🇦 ارتدى النساء البُرْقُع أثناء الصلاة
🇫🇷 Les femmes portent le burqa pendant la prière.
🇸🇦 البُرْقُع هو نوع من الملابس التقليدية في بعض البلدان
🇫🇷 Le burqa est un type de vêtement traditionnel dans certains pays.
formal
común
🇸🇦 كانت تُخفي وجهها وراء بُرْقُع أسود
🇫🇷 Elle cachait son visage derrière un masque noir.
🇸🇦 في الأدب، يُصور البُرْقُع كرمز للخفاء
🇫🇷 En littérature, le voile est souvent symbolique de l'anonymat.
literario
común
🇸🇦 ارتدى الركاب بُرْقُع الوجه للوقاية من الرياح
🇫🇷 Les passagers portaient un couvre-visage contre le vent.
🇸🇦 إرتداء البُرْقُع أصبح شائعًا في بعض المناطق
🇫🇷 Le port du couvre-visage est devenu courant dans certaines régions.
uso cotidiano