رِحْلَة+سَعِيدَة Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أتمنى لك رحلة سعيدة.
🇮🇪 Guím turas sona duit.
🇸🇦 كانت رحلة سعيدة إلى البحر.
🇮🇪 Bhí turas sona chuig an bhfarraige.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 كان لديهم رحلة سعيدة عبر الغابة.
🇮🇪 Bhí aiste shona acu tríd an ngairdín.
🇸🇦 تحدثت عن رحلة سعيدة مليئة بالاكتشافات.
🇮🇪 Labhair sí faoi aiste shona lán d’fhoinsí nua.
|
literario | |
|
formal
🇸🇦 نتمنى لكم رحلات سعيدة في المستقبل.
🇮🇪 Guímid turais shona daoibh sa todhchaí.
🇸🇦 كانت الرحلات السعيدة موضوع حديثنا اليوم.
🇮🇪 Bhí turais shona mar théama ár gcomhrá inniu.
|
formal |