بَتُولَا Macedonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 كانت بَتُولَا تعيش في القرية
🇲🇰 Таа живееше во селото како девојка
🇸🇦 البَتُولَا كانت فتاة طيبة
🇲🇰 Таа беше добра девојка
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 في القصص القديمة، البَتُولَا كانت رمز النقاء
🇲🇰 Во старите приказни, девојката беше симбол на чистотата
🇸🇦 كانت البَتُولَا مثالاً للعفة
🇲🇰 Таа беше пример за девственост
|
literario | |
|
raro
🇸🇦 البَتُولَا في النصوص الدينية تعني العذرية
🇲🇰 Девојката во религиозните текстови означува девственост
🇸🇦 البتولَا مكرسة لله
🇲🇰 Девојката е посветена на Бог
|
contextReligious |