يَعْنِي Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 ماذا يَعْنِي هذا؟
🇵🇹 O que isso significa?
🇸🇦 يَعْنِي أنني بحاجة للمساعدة
🇵🇹 Significa que preciso de ajuda
|
formal | |
|
común
🇸🇦 ماذا يَعْنِي هذا؟
🇵🇹 O que quer dizer isso?
🇸🇦 يَعْنِي أنه لن يأتي اليوم
🇵🇹 Quer dizer que ele não virá hoje
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 ما هو يَعْنِي هذا المصطلح؟
🇵🇹 Qual é o significado deste termo?
🇸🇦 يبحث عن المعنى الحقيقي للكلمة
🇵🇹 Procura pelo significado real da palavra
|
formal | |
|
común
🇸🇦 ماذا يَعْنِي هذا الكلام؟
🇵🇹 O que quer dizer essa fala?
🇸🇦 يَعْنِي أنني آسف
🇵🇹 Quer dizer que estou desculpado
|
coloquial |