سِتَارَة Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 علّقت الستارة على النافذة
🇷🇺 Она повесила занавеску на окно
🇸🇦 هل يمكنني أن أزيل الستارة؟
🇷🇺 Могу ли я снять занавеску?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 الستارة تتطلب تنظيفًا دوريًا
🇷🇺 Штора требует регулярной чистки
🇸🇦 هل تفضل الستارة الثقيلة أم الخفيفة؟
🇷🇺 Ты предпочитаешь тяжелую или легкую штору?
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 كانت الستارة تغطي المشهد بشكل جميل
🇷🇺 Покров красиво скрывал сцену
🇸🇦 في القصص القديمة، كانت الستارة رمزًا للحجاب
🇷🇺 В старых историях занавесью символизировался покров
|
literario | |
|
raro
🇸🇦 تم تركيب الستارة الجديدة على المسرح
🇷🇺 На сцену установили новый экран
🇸🇦 الستارة الشبكية تحجب الضوء بشكل جيد
🇷🇺 Сетчатый экран хорошо блокирует свет
|
técnico |