مَذْهَب Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 مَذْهَبُهُ فِي التَّعْلِيمِ هُوَ الْإِسْلَامُ
🇷🇺 Его учебная система — ислам.
🇸🇦 مَذْهَبُهُ الدِّينِيُّ يَتَّبِعُ الشَّرْعَةَ
🇷🇺 Его религиозная доктрина соответствует шариату.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 مَذْهَبُ الْفِكْرِ يُعْتَبَرُ مُهِمًّا فِي التَّفْكِيرِ الْفَلْسَفِيِّ
🇷🇺 Философское учение считается важным в философском мышлении.
🇸🇦 مَذْهَبُهُ فِي الْفِكْرِ يَسْتَنِدُ إِلَى الْعُلُومِ الْإِسْلَامِيَّةِ
🇷🇺 Его учение в области мышления опирается на исламские науки.
|
literario | |
|
formal
🇸🇦 دَرَسَ مَذْهَبَ الْفِكْرِ الْإِسْلَامِيِّ
🇷🇺 Он изучал исламскую философию.
🇸🇦 الْمَذْهَبُ الْفِكْرِيُّ يُعْنَى بِنُظُمِ الْعُلُومِ وَالْمُثُلِ
🇷🇺 Философия занимается системами знаний и идеалами.
|
académico | |
|
común
🇸🇦 هُوَ يَنْتَمِي إِلَى مَذْهَبٍ إِسْلَامِيٍّ مُعَيَّنٍ
🇷🇺 Он принадлежит к определенной исламской конфессии.
🇸🇦 مَذْهَبُهُ يُشِيرُ إِلَى الْتِزَامِهِ بِعُقَدَاتِ دِينِهِ
🇷🇺 Его религиозная принадлежность указывает на его конфессию.
|
uso cotidiano |