حِجَاببُرْقُع Catalán

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
niqab común 🇸🇦 وَرتِ الحِجَابُبُرْقُعْ لإخفاء وجهها 🏴 Portava el niqab per amagar la seva cara 🇸🇦 الحجابُ بُرْقُع يُرتدى عادةً من قبل النساء المحافظات 🏴 El niqab és un vel que habitualment porten les dones conservadores	formal
veu o vel facial común 🇸🇦 الحجابُ بُرْقُع يُخفي ملامح الوجه 🏴 El vel que amaga els trets facials 🇸🇦 لبست حجاب بُرْقُع أثناء الخروج 🏴 Portava un vel facial quan sortia	uso cotidiano
màscara o coberta facial (metafòric) raro 🇸🇦 حِجَاببُرْقُع يُمثل الحجب الذي يخفي الحقيقة 🏴 El vel que representa els velos que amaguen la veritat 🇸🇦 في الأدب، يُستخدم الحجابُ بُرْقُع لوصف الخداع أو التستر 🏴 En la literatura, el vel que representa la mentida o l'engany	literario