مَعْبُود Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 ٱلْمَعْبُودُ هُوَ ٱللَّهُ
🇸🇮 Bog je Allah
🇸🇦 في الدين، يُعبَدُ اللهُ وحده
🇸🇮 V veri se Boga časti samo eden
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 ٱلْمَعْبُودُ يُقَابلُ ٱلْإِلَهِ
🇸🇮 Božanstvo je v nasprotju z bogom
🇸🇦 في الأساطير، يُعتَبَرُ ٱلْمَعْبُودُ كائنًا سماويًا
🇸🇮 V mitih je božanstvo nebeško bitje
|
literario | |
|
común
🇸🇦 ٱلْمَعْبُودُ يُعْبَدُ فِي المَعَابِدِ
🇸🇮 Idol se časti v templjih
🇸🇦 هو يعبد المعبود في معبده
🇸🇮 Časti svojega idola v svojem templju
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇦 ٱلْمَعْبُودُ هُوَ ٱلْمَحْطُ ٱلرَّئِيسِيُّ لِلْعِبَادَةِ
🇸🇮 Objekt čaščenja je glavni predmet čaščenja
🇸🇦 في العقيدة، يُعتبر المعبود هو مصدر القوة
🇸🇮 V veri je objekt čaščenja vir moči
|
técnico |