بَحَثَ Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 بَحَثَ عن مفتاحه في الحقيبة.
🇮🇹 Ha cercato le sue chiavi nella borsa.
🇸🇦 هو يَبحَثُ عن وظيفة جديدة.
🇮🇹 Sta cercando un nuovo lavoro.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 الباحث يَبحَثُ في موضوع علمي.
🇮🇹 Il ricercatore ricerca un argomento scientifico.
🇸🇦 تَحتاج إلى بَحْثٍ متعمّق لفهم المشكلة.
🇮🇹 Hai bisogno di una ricerca approfondita per comprendere il problema.
|
académico | |
|
formal
🇸🇦 بَحَثَ الطرفان القضية في الاجتماع.
🇮🇹 Le due parti hanno discusso la questione durante la riunione.
🇸🇦 لقد بَحَثَنا الموضوع مع المدير.
🇮🇹 Abbiamo discusso l'argomento con il direttore.
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 الشرطة بَحَثَت في القضية بعمق.
🇮🇹 La polizia ha indagato a fondo sul caso.
🇸🇦 يجب عليهم بَحْثُ كل الأدلة.
🇮🇹 Devono indagare tutte le prove.
|
legal |