رُبْع Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أعطاني رُبْع الكعكة.
🇮🇹 Mi ha dato un quarto della torta.
🇸🇦 رُبْع الساعة يساوي 15 دقيقة.
🇮🇹 Un quarto d'ora equivale a 15 minuti.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 يمثل رُبْع السكان نسبة كبيرة.
🇮🇹 Un quarto della popolazione rappresenta una grande percentuale.
🇸🇦 رُبْع الميزانية مخصص للتعليم.
🇮🇹 Un quarto del bilancio è destinato all'istruzione.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 رُبْع الدائرة يساوي 90 درجة.
🇮🇹 La quarta parte del cerchio è uguale a 90 gradi.
🇸🇦 تم تقسيم العينة إلى أربعة أرباع.
🇮🇹 Il campione è stato diviso in quattro quarti.
|
técnico | |
|
común
🇸🇦 أسكن في رُبْع المدينة القديمة.
🇮🇹 Abito nel quartiere della città vecchia.
🇸🇦 الاحتفال يقام في رُبْع الحي.
🇮🇹 La festa si svolge nel quartiere del quartiere.
|
coloquial |