رُقْيَة Árabe

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
رُقْيَة شرعية común 🇫🇮 Hän pyysi rukoilua ja rukoili rukoituksen 🇸🇦 لقد طلب منه أن يقرأ له رقية شرعية لعلاج مسّ الجن. 🇫🇮 Rukous ja rukoilu ovat tärkeitä monille uskonnoille 🇸🇦 الصلاة والرقية الشرعية مهمة للعديد من الأديان.	formal
رقية علاجية común 🇫🇮 Lääkäri suositteli rukoilua ja rukiyaa 🇸🇦 أوصى الطبيب باستخدام الرقية العلاجية لعلاج الحالة. 🇫🇮 Rukouksia käytetään osana hoitoa joissakin kulttuureissa 🇸🇦 تُستخدم الرقية العلاجية كجزء من العلاج في بعض الثقافات.	médico
rituaalinen suojaus raro 🇫🇮 Hän teki rukiyaa suojautuakseen pahalta hengeltä 🇸🇦 قامت بالرقية لتحصين نفسها من الأرواح الشريرة. 🇫🇮 Perinteiset rituaalit sisältävät usein rukouksia ja rukiyaa 🇸🇦 تتضمن الطقوس التقليدية غالبًا قراءة الرقية.	formal
taikuus raro 🇫🇮 Kertomukset sisältävät elementtejä rukiyaa ja taikuutta 🇸🇦 تتضمن القصص عناصر الرقية والسحر. 🇫🇮 Hän uskoi, että rukiyaa voi auttaa parantamaan taikuuden vaikutuksia 🇸🇦 كان يعتقد أن الرقية يمكن أن تساعد في علاج آثار السحر.	literario