عَلَى+اَلْعَمُوم Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 عَمَلُهُ جَيِّدٌ عَلى اَلْعَمُومِ.
🇸🇦 عمله جيد عموماً.
🇫🇮 عَلَى اَلْعَمُومِ، الطَّقْسُ حَسَنٌ فِي هَذِهِ الفَصْلِ.
🇸🇦 عموماً، الطقس جيد في هذا الفصل.
|
yleiskielinen, formal | |
|
común
🇫🇮 عَلَى اَلْعَمُومِ، أُحِبُّ هَذَا الفِيلْمَ.
🇸🇦 بشكل عام، أحب هذا الفيلم.
🇫🇮 عَلَى اَلْعَمُومِ، يَكُونُ الجَوُّ دَافِئًا فِي الصَّيْفِ.
🇸🇦 بشكل عام، يكون الجو دافئًا في الصيف.
|
informal, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 في العموم، تَسِيرُ الأُمُورُ بِخَيْرٍ.
🇸🇦 في العموم، تسير الأمور بخير.
🇫🇮 يمكنُنا القولُ في العمومِ أنَّ النَّتائجَ إيجابيةٌ.
🇸🇦 يمكننا القول في العموم أن النتائج إيجابية.
|
kirjallinen, formal |