فِي+صِحَّتِكَ! Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 فِي صِحَّتِكَ! استمتع بوجبتك.
🇸🇦 في صحتك! استمتع بوجبتك.
🇫🇮 عندما يشرب الأصدقاء الخمر يقولون 'في صحتك!'.
🇸🇦 عندما يشرب الأصدقاء الخمر يقولون 'في صحتك!'.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 فلنشرب نخبًا، إلى صحتك!
🇸🇦 فلنشرب نخبًا، إلى صحتك!
🇫🇮 قال لها: إلى صحتك ولصحتنا جميعًا!
🇸🇦 قال لها: إلى صحتك ولصحتنا جميعًا!
|
informal | |
|
común
🇫🇮 صحتك! على هذا الشراب اللذيذ.
🇸🇦 صحتك! على هذا الشراب اللذيذ.
🇫🇮 صحتك! أتمنى لك دوام العافية.
🇸🇦 صحتك! أتمنى لك دوام العافية.
|
coloquial |