área de libre circulación para una parte de un mecanismo