παρατηρητής (επιστημονικό/τεχνικό πλαίσιο)