екзотична назва або термін (можливо, в художньому контексті)

sustantivo
  1. Término o nombre que resulta extraño o inusual por su origen exótico, especialmente en contextos artísticos.
    La novela utilizó una exótica nomenclatura para los personajes.