недотёпа

sustantivo
  1. Persona torpe o inepta que tiene dificultad para realizar tareas simples. sustantivo
    Juan es un недотёпа, siempre se tropieza con sus propios pies.
    No seas недотёпа, presta atención a lo que estás haciendo.