разрушаться, распадаться (литературное или поэтическое значение)

verbo reflexivo
  1. Referido a la naturaleza o a conceptos abstractos, significa desintegrarse, desmoronarse o deshacerse en partes más pequeñas, a menudo con un matiz de pérdida de estructura, orden o integridad. Se usa en contextos literarios o poéticos para describir la decadencia, el colapso o la disolución de algo que antes era sólido o cohesionado. verbo reflexivo
    El castillo antiguo comenzó a разрушаться bajo el peso del tiempo y la negligencia.
    Su esperanza se разбила en mil pedazos, como un castillo que se desmorona en la tormenta.
  2. En sentido figurado, indica la pérdida de estabilidad emocional, mental o espiritual, sugiriendo que una persona o un espíritu se descompone o se desintegra en momentos de crisis o desesperación, en un estilo poético o literario. verbo reflexivo
    Tras la noticia, su ánimo empezó a разбиваться, perdiendo toda fuerza y esperanza.
    La mente del poeta se разбила en fragmentos de pensamientos dispersos y confusos.