Cheque manual