яңғыҙлыҡ Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Laяңғыҙлыҡ es la sensación de estar solo en el mundo.
🇸🇦 اللّٰهُوَة هو الإحساس بالوحدة في العالم.
🇪🇸 Sentí яңғыҙлыҡ después de la pérdida de mi amigo.
🇸🇦 شعرت بالوحدة بعد فقدان صديقي.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La яңғыҙлыҡ puede afectar la salud mental.
🇸🇦 العزلة يمكن أن تؤثر على الصحة النفسية.
🇪🇸 El poeta describe la яңғыҙлыҡ en su obra.
🇸🇦 يصف الشاعر العزلة في عمله.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La novela trata sobre la яңғыҙлыҡ del protagonista.
🇸🇦 الروائي يتحدث عن انفراد البطل.
🇪🇸 En su poesía expresa la яңғыҙлыҡ del alma.
🇸🇦 في شعره يعبر عن انفراد الروح.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Después de mudarse, sintió яңғыҙлыҡ y tristeza.
🇸🇦 بعد الانتقال، شعر بالوحدة والحزن.
🇪🇸 En la noche, la яңғыҙлыҡ se vuelve más intensa.
🇸🇦 في الليل، تصبح الوحشة أكثر كثافة.
|
uso cotidiano |