ކަރުދާސް Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El coche tiene una carraña en la puerta
🇸🇦 السيارة بها خدش على الباب
🇪🇸 Me hice una carraña al abrir la caja
🇸🇦 أصبت بخدش عند فتح العلبة
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El automóvil sufrió una carraña significativa
🇸🇦 تعرضت السيارة لخدش كبير
🇪🇸 La superficie tiene varias carrañas
🇸🇦 السطح يحتوي على عدة خدوش
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El técnico reparó la carraña en la máquina
🇸🇦 قام الفني بإصلاح الخدش في الآلة
🇪🇸 Las carrañas pueden afectar el funcionamiento
🇸🇦 الخدوش قد تؤثر على الأداء
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Ten cuidado con la carraña en la mesa!
🇸🇦 احذر من الخدش على الطاولة!
🇪🇸 Se hizo una carraña mientras jugaba
🇸🇦 لقد خدش نفسه أثناء اللعب
|
coloquial |