속삭이다 Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él susurra en su oído
🇸🇦 هو يهمس في أذنه
🇪🇸 Ella susurra palabras dulces
🇸🇦 هي تهمس كلمات لطيفة
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El orador susurra en el escenario
🇸🇦 المتحدث يضيق الصوت على المسرح
🇪🇸 El profesor susurra instrucciones discretamente
🇸🇦 الأستاذ يضيق الصوت لإعطاء تعليمات سرية
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El susurro del viento era suave
🇸🇦 همس الريح كان ناعماً
🇪🇸 El libro describe con delicadeza el susurro del bosque
🇸🇦 الكتاب يصف برقة همس الغابة
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Las susurraciones filtraron información
🇸🇦 التسريبات السرية سربت معلومات
🇪🇸 Las sospechas de susurros en la sala de reuniones
🇸🇦 الشكوك حول التسريبات في قاعة الاجتماعات
|
legal |