allontanar Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es importante alejarse de las personas tóxicas.
🇸🇦 من المهم الابتعاد عن الأشخاص السامين.
🇪🇸 Debes alejarte de esa situación peligrosa.
🇸🇦 عليك الابتعاد عن تلك الحالة الخطيرة.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El fin de la música es alejar la tristeza.
🇸🇦 هدف الموسيقى هو إبعاد الحزن.
🇪🇸 Se trata de alejarse de las influencias negativas.
🇸🇦 إنه يتعلق بالابتعاد عن التأثيرات السلبية.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Las partículas se alejan en el espacio.
🇸🇦 الجسيمات تتباعد في الفضاء.
🇪🇸 El concepto describe cómo las ideas se distancian.
🇸🇦 المفهوم يصف كيف تتباعد الأفكار.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 El poeta busca alejarse de la realidad.
🇸🇦 الشاعر يسعى لابتعاد عن الواقع.
🇪🇸 El protagonista intenta alejarse de su pasado.
🇸🇦 البطل يحاول الابتعاد عن ماضيه.
|
literario |