tara Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La tara genética afectó su desarrollo
🇸🇦 تأثرت تطوره بسبب العيب الوراثي
🇪🇸 La tara en el ADN puede causar enfermedades
🇸🇦 العيب في الحمض النووي يمكن أن يسبب أمراضًا
|
médico | |
|
común
🇪🇸 La tara en la máquina provocó su fallo
🇸🇦 العطل في الآلة تسبب في تعطّلها
🇪🇸 Necesitamos reparar la tara del equipo
🇸🇦 نحتاج إلى إصلاح العطل في المعدات
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Tiene muchas taras que mejorar
🇸🇦 لديه العديد من العيوب التي يجب أن يحسنها
🇪🇸 No es perfecto, tiene sus taras
🇸🇦 ليس مثاليًا، لديه عيوبه
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La tara congénita requerirá atención especial
🇸🇦 الإعاقة الخلقية تتطلب رعاية خاصة
🇪🇸 Su tara fue detectada en el examen médico
🇸🇦 تم اكتشاف عاهته خلال الفحص الطبي
|
formal |