zdecydowanie Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Zdecydowanie apoyo esa idea.
🇸🇦 أنا أؤيد هذه الفكرة بشكل حاسم.
🇪🇸 Ella decidió de manera decidida.
🇸🇦 قررت بشكل حاسم.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Él habló con decisión y decisión.
🇸🇦 هو تحدث بإصرار.
🇪🇸 Se mantuvo decidido durante toda la reunión.
🇸🇦 ظل مصراً طوال الاجتماع.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Zdecydowanie, él es el mejor candidato.
🇸🇦 بلا شك، هو أفضل مرشح.
🇪🇸 Ella acepta la propuesta sin duda alguna.
🇸🇦 هي تقبل الاقتراح بلا شك.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El jurado decidió de manera decidida.
🇸🇦 حسمًا، قرر هيئة المحلفين.
🇪🇸 La sentencia fue dictada con decisión y firmeza.
🇸🇦 صدر الحكم بحسم وإصرار.
|
legal |