zelf Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él hizo todo por sí mismo.
🇸🇦 هو فعل كل شيء بنفسه.
🇪🇸 Ella se ayuda a sí misma.
🇸🇦 هي تساعد نفسها.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El estudio de su propia mente es importante.
🇸🇦 دراسة ذاته الخاصة مهمة.
🇪🇸 Se centró en su propio desarrollo.
🇸🇦 ركز على ذاته الخاصة في تطوير نفسه.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El acusado afirmó que actuó por su propia voluntad.
🇸🇦 ادعى المتهم أنه تصرف بذاته بإرادته.
🇪🇸 La decisión fue tomada por sí mismo.
🇸🇦 تم اتخاذ القرار بذاته.
|
legal | |
|
raro
🇪🇸 El héroe enfrentó su destino con valentía.
🇸🇦 واجه بطله مصيره بنفسه بشجاعة.
🇪🇸 La historia refleja su propia alma.
🇸🇦 القصة تعكس روحه بنفسه.
|
literario |