теря́ть Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No quiero perder mis llaves.
🇩🇪 Ich möchte meine Schlüssel nicht verlieren.
🇪🇸 Perdió el autobús y tuvo que esperar al siguiente.
🇩🇪 Er hat den Bus verpasst und musste auf den nächsten warten.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El equipo perdió el partido.
🇩🇪 Das Team hat das Spiel verloren.
🇪🇸 El libro se perdió en la biblioteca.
🇩🇪 Das Buch ging in der Bibliothek verloren.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Perdí el tren a tiempo.
🇩🇪 Ich habe den Zug verpasst.
🇪🇸 ¿Perdiste la oportunidad?
🇩🇪 Hast du die Gelegenheit verpasst?
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En su desesperación, perdió la esperanza.
🇩🇪 In seiner Verzweiflung verlor er die Hoffnung.
🇪🇸 La memoria de los viejos tiempos se pierde con el tiempo.
🇩🇪 Das Gedächtnis alter Zeiten geht mit der Zeit verloren.
|
literario |