encore Alemán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 ¿Puedes darme otro encore?
🇩🇪 Kannst du mir noch eine Zugabe geben?
🇪🇸 El público aclamó por otra encore.
🇩🇪 Das Publikum forderte eine weitere Zugabe.
contextTheatrePerformance
común
🇪🇸 El cantante hizo un encore al final del concierto.
🇩🇪 Der Sänger gab am Ende des Konzerts eine Zugabe.
🇪🇸 ¿Quieres escuchar otra encore?
🇩🇪 Willst du eine weitere Zugabe hören?
contextMusicalConcert
formal
🇪🇸 Su discurso fue una encore a su éxito anterior.
🇩🇪 Seine Rede war eine Aufforderung zu seinem vorherigen Erfolg.
🇪🇸 La encore del informe fue un resumen de los hallazgos.
🇩🇪 Die Aufforderung des Berichts war eine Zusammenfassung der Ergebnisse.
formal
raro
🇪🇸 Su historia fue una encore de sus experiencias pasadas.
🇩🇪 Ihre Geschichte war eine Wiederholung ihrer vergangenen Erfahrungen.
🇪🇸 El autor hace una encore de temas recurrentes.
🇩🇪 Der Autor macht eine Wiederholung seiner wiederkehrenden Themen.
literario