бата Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Vamos a hacer una barda!
🇧🇬 Да направим бата!
🇪🇸 Construyeron una barda para separar los terrenos.
🇧🇬 Построиха бата, за да отделят имотите.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La barda de contención es esencial en la construcción.
🇧🇬 Контейнърната бата е важна в строителството.
🇪🇸 Se instaló una barda para evitar deslizamientos.
🇧🇬 Инсталираха бада, за да предотвратят свличания.
|
técnico | |
|
jerga
🇪🇸 ¿Viste esa barda que pusieron?
🇧🇬 Видя ли онази бата, която сложиха?
🇪🇸 El vecino construyó una barda improvisada.
🇧🇬 Комшията построи импровизирана бата.
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 La vieja barda del pueblo tenía historias antiguas.
🇧🇬 Старият брод на селото имаше стари истории.
🇪🇸 Se narran leyendas sobre la barda en la región.
🇧🇬 Разказват се легенди за бадрата в региона.
|
literario |