лю́бы Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su vida estuvo marcada por el amor
🇧🇾 Яе жыццё было адзначана каханнем
🇪🇸 El amor es un tema frecuente en la poesía
🇧🇾 Каханне — частая тэма ў паэзіі
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Ella busca el amor verdadero
🇧🇾 Яна шукае сапраўднае каханне
🇪🇸 La historia trata sobre el amor y la amistad
🇧🇾 Гісторыя расказвае пра каханне і сяброўства
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Me gusta mucho la música
🇧🇾 Я вельмі люблю музыку
🇪🇸 ¿A quién amas más?
🇧🇾 Каму ты найбольш любіш?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Sus sentimientos de amor eran profundos
🇧🇾 Яго любовныя пачуцці былі глыбокімі
🇪🇸 El poema expresa sentimientos de amor y pasión
🇧🇾 У вершы выказваюцца любоўныя і палаючыя пачуцці
|
formal |