рође́ње Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El nacimiento de la estrella fue espléndido.
🇰🇷 별의 탄생이 화려했다.
🇪🇸 Su nacimiento fue registrado en el hospital.
🇰🇷 그의 출생은 병원에 등록되었다.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El nacimiento del héroe se relata en la leyenda.
🇰🇷 영웅의 탄생은 전설에 기록되어 있다.
🇪🇸 La historia narra el nacimiento de la civilización.
🇰🇷 역사는 문명의 탄생을 서술한다.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Su nacimiento fue en la ciudad.
🇰🇷 그의 태어남은 도시에서였다.
🇪🇸 El nacimiento de mi hermano fue ayer.
🇰🇷 내 남동생 태어남이 어제였다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El nacimiento del artista marcó el inicio de su carrera.
🇰🇷 그 예술가의 생애 시작이 그의 경력의 시작을 알렸다.
🇪🇸 El nacimiento de la nueva era fue en 2020.
🇰🇷 새로운 시대의 생애 시작은 2020년이었다.
|
formal |