onkel Coreano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
삼촌 común 🇪🇸 Mi onkel vino a visitarme 🇰🇷 내 삼촌이 나를 방문하러 왔어요 🇪🇸 El onkel de Juan es muy simpático 🇰🇷 후안의 삼촌은 매우 친절하세요	uso cotidiano
아저씨 común 🇪🇸 Le pregunté a un onkel en la tienda 🇰🇷 가게에서 아저씨에게 물어봤어요 🇪🇸 Mi onkel me ayudó con el problema 🇰🇷 내 아저씨가 문제를 도와줬어요	coloquial
삼촌 (존칭) formal 🇪🇸 El regalo fue enviado a mi onkel 🇰🇷 그 선물은 제 삼촌께 보내졌어요 🇪🇸 El onkel de María asistió a la ceremonia 🇰🇷 마리아의 삼촌께서 의식에 참석하셨다	formal
삼촌 (문학적 또는 상징적 의미) raro 🇪🇸 En la novela, el onkel representa la figura de protección 🇰🇷 소설에서 삼촌은 보호자의 역할을 상징한다 🇪🇸 El onkel como figura de sabiduría aparece en muchas historias tradicionales 🇰🇷 전통 이야기에서 지혜로운 삼촌의 모습이 자주 등장한다	literario