suerte Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Buena suerte!
🇰🇷 행운을 빕니다!
🇪🇸 Espero que tengas suerte en el examen.
🇰🇷 나는 네가 시험에서 행운을 빌어요.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La suerte no siempre está de nuestro lado.
🇰🇷 운은 항상 우리 편이 아니에요.
🇪🇸 Perdió la oportunidad por falta de suerte.
🇰🇷 그는 운이 없어서 기회를 놓쳤어요.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La suerte del héroe cambió en la batalla.
🇰🇷 영웅의 복은 전투에서 바뀌었다.
🇪🇸 La buena suerte le acompañó durante toda su vida.
🇰🇷 그의 인생 내내 좋은 복이 함께했다.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La suerte en los juegos de azar puede ser impredecible.
🇰🇷 도박에서의 운수는 예측하기 어렵다.
🇪🇸 Se analizan las probabilidades y la suerte en las inversiones.
🇰🇷 투자에서 확률과 운수를 분석한다.
|
técnico |