quanto+a Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuánto a cuánto cuesta?
🇩🇰 Hvor meget koster det?
🇪🇸 No sé cuánto a cuánto es la diferencia.
🇩🇰 Jeg ved ikke, hvor meget forskellen er.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¿Cuánto a cuánto se compara esta propuesta?
🇩🇰 I forhold til, hvordan sammenlignes dette forslag?
🇪🇸 El análisis cuánto a cuánto muestra resultados positivos.
🇩🇰 Analysen i forhold til viser positive resultater.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Cuánto a cuánto, la diferencia no es significativa.
🇩🇰 Når det gælder, er forskellen ikke væsentlig.
🇪🇸 Cuánto a cuánto, la situación ha mejorado.
🇩🇰 Når det gælder, er situationen blevet bedre.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su influencia cuánto a cuánto fue decisiva.
🇩🇰 Hans indflydelse var afgørende, når det gælder, hvor meget som.
🇪🇸 La historia cuánto a cuánto refleja los cambios sociales.
🇩🇰 Historien, når det gælder, hvor meget som, afspejler de sociale ændringer.
|
literario |