serment Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El serment fue realizado ante el juez
🇩🇰 Løftet blev afgivet foran dommeren
🇪🇸 El candidato hizo un serment de fidelidad a la constitución
🇩🇰 Kandidaten afgav et løfte om troskab over for grundloven
|
legal | |
|
común
🇪🇸 Haz el serment de decir la verdad
🇩🇰 Aflæg ed om at sige sandheden
🇪🇸 El serment del testigo fue grabado
🇩🇰 Vidnets ed blev optaget
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 El serment del presidente fue transmitido en vivo
🇩🇰 Præsidentens ed blev sendt live
🇪🇸 El serment de lealtad es obligatorio
🇩🇰 Loyalitetset er obligatorisk
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El serment de honor fue solemne
🇩🇰 Æresløftet var højtideligt
🇪🇸 Su serment de fidelidad resonó en la sala
🇩🇰 Hans troskabsløfte genlød i salen
|
literario |