sointu Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El sointu de su voz era muy calmado
🇩🇰 Tonen i hans stemme var meget rolig
🇪🇸 Me gusta el sointu de la guitarra
🇩🇰 Jeg kan lide lyden af guitaren
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El sointu del agua era relajante
🇩🇰 Vandet havde en afslappende lyd
🇪🇸 Escuché el sointu del viento en los árboles
🇩🇰 Jeg lyttede til vindens lyd i træerne
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El sointu de sus palabras era muy sutil
🇩🇰 Nuancen i hans ord var meget subtil
🇪🇸 El poeta captó cada sointu de la naturaleza
🇩🇰 Poeten fangede hver nuance i naturen
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El sointu en la mezcla de colores es importante
🇩🇰 Nuancen i farvekombinationen er vigtig
🇪🇸 El diseñador ajustó el sointu para mejorar la imagen
🇩🇰 Designeren justerede nuancen for at forbedre billedet
|
técnico |