блокно́т Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Escribo mis ideas en mi bloc de notas.
🇸🇰 Píšem si svoje nápady do poznámkovníka.
🇪🇸 ¿Dónde está mi bloc de notas?
🇸🇰 Kde je môj poznámkovník?
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Utilizo un bloc de notas para dibujar mis diseños.
🇸🇰 Používam skicár na kreslenie svojich návrhov.
🇪🇸 El artista llevaba un bloc de notas para sus bocetos.
🇸🇰 Umelec mal so sebou skicár na svoje náčrty.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El estudiante tomó apuntes en su cuaderno.
🇸🇰 Študent si zapisoval poznámky do zápisníka.
🇪🇸 Por favor, trae tu cuaderno a la reunión.
🇸🇰 Prosím, prineste si svoj zápisník na stretnutie.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Escribió sus pensamientos en su diario personal.
🇸🇰 Napísal svoje myšlienky do denníka.
🇪🇸 El protagonista mantuvo un diario durante sus viajes.
🇸🇰 Hlavná postava si počas ciest vedela denník.
|
literario |