нәнә Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Näne está en casa?
🇸🇰 Je Näne doma?
🇪🇸 Näne siempre ayuda con los quehaceres.
🇸🇰 Näne vždy pomáha s domácimi prácami.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La nänä de la familia es muy respetada.
🇸🇰 Matka rodiny je veľmi vážená.
🇪🇸 Se necesita una nänä responsable para cuidar a los niños.
🇸🇰 Potrebujeme zodpovednú matku na starostlivosť o deti.
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Vamos, nänä!, ¡tú puedes hacerlo!
🇸🇰 Poď, Näne!, môžeš to zvládnuť!
🇪🇸 ¿Viste a la nänä en la fiesta?
🇸🇰 Videli ste Näne na párty?
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 La historia de la nänä y su nieto es conmovedora.
🇸🇰 Príbeh Näne a jej vnuka je dojemný.
🇪🇸 En la novela, la nänä simboliza la ternura y la tradición.
🇸🇰 V románe symbolizuje Näne náklonnosť a tradíciu.
|
literario |