уда́ча Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Buena suerte en tu examen.
🇸🇰 Veľa šťastia pri skúške.
🇪🇸 Le deseo suerte en la entrevista.
🇸🇰 Prajem ti veľa šťastia na pohovore.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La suerte de un proyecto depende del esfuerzo.
🇸🇰 Úspech projektu závisí od úsilia.
🇪🇸 Su suerte en los negocios mejoró mucho.
🇸🇰 Jeho úspech v podnikaní sa veľmi zlepšil.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La suerte estaba de su lado en aquella época.
🇸🇰 Osud bol na jeho strane v tých časoch.
🇪🇸 El destino y la suerte a menudo se entrelazan.
🇸🇰 Osud a šťastie sa často prepletajú.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Por suerte, encontramos las llaves.
🇸🇰 Náhodou sme našli kľúče.
🇪🇸 ¿Fue suerte o solo coincidencia?
🇸🇰 Bola to náhoda alebo len shoda okolností?
|
coloquial |