orthodox Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La Iglesia ortodoxa tiene muchas tradiciones antiguas.
🇸🇰 Pravoslavný kostol má veľa starých tradícií.
🇪🇸 Su enfoque ortodoxo en la ciencia es respetado.
🇸🇰 Jeho ortodoxný prístup k vede je rešpektovaný.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 Sus ideas son muy pravoverné.
🇸🇰 Jeho myšlienky sú veľmi pravoverné.
🇪🇸 Un escritor pravoverný refleja las tradiciones antiguas.
🇸🇰 Pravoverný spisovateľ odráža staré tradície.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La comunidad pravoslávna celebra la Pascua en abril.
🇸🇰 Pravoslávna komunita oslavuje Veľkú noc v apríli.
🇪🇸 La arquitectura pravoslávna es muy distintiva.
🇸🇰 Pravoslávna architektúra je veľmi rozpoznateľná.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su enfoque es muy konzervatívny respecto a los cambios sociales.
🇸🇰 Jeho prístup je veľmi konzervatívny voči spoločenským zmenám.
🇪🇸 Es un tipo konzervatívny en sus ideas.
🇸🇰 Je to konzervatívny typ v svojich názoroch.
|
coloquial |