взгляну́ть Finlandés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
tähdätä común 🇪🇸 ¿Puedes echar un vistazo a esto? 🇫🇮 Voisitko vilkaista tätä? 🇪🇸 Echa un vistazo a los informes antes de la reunión. 🇫🇮 Tarkista raportit ennen tapaamista.	lengua estándar
katsoa nopeasti común 🇪🇸 Voy a echar un vistazo a la tienda. 🇫🇮 Aion vilkaista kaupassa. 🇪🇸 Solo le echo un vistazo para ver si está bien. 🇫🇮 Vilkkaan sitä vain katsoakseni, onko kaikki kunnossa.	uso cotidiano
tarkastella formal 🇪🇸 El inspector debe echar un vistazo a los documentos. 🇫🇮 Tarkastajan tulee tutkia asiakirjat. 🇪🇸 Se requiere que los expertos echen un vistazo a los resultados. 🇫🇮 Asiantuntijoiden on tarkasteltava tuloksia.	formal
kurkistaa coloquial 🇪🇸 ¿Puedes echarle un vistazo a mi teléfono? 🇫🇮 Voisitko kurkistaa puhelimeeni? 🇪🇸 Solo le eché un vistazo y ya sé lo que pasa. 🇫🇮 Vilkasin vähän ja tiedän jo, mitä tapahtuu.	coloquial