గట్టిగా+బిగించని Finlandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El golpe fue fuerte y no suave
🇫🇮 Isku oli voimakas eikä pehmeä
🇪🇸 La lluvia fue intensa y no ligera
🇫🇮 Sade oli rajua eikä lievää
uso cotidiano
común
🇪🇸 Hän puhui kovaa ja määrätietoisesti
🇫🇮 Hän puhui äänekkäästi ja päättäväisesti
🇪🇸 Älä puhu kovaan ja aggressiivisesti
🇫🇮 Älä puhu voimakkaasti ja päättäväisesti
formal
formal
🇪🇸 Laitteen painetta säädettiin voimakkaasti
🇫🇮 Laitteen painetta säädettiin tiukasti
🇪🇸 Säätö tehdään voimakkaasti eikä löysästi
🇫🇮 Säätö tehdään tarkasti ja vahvasti
técnico
raro
🇪🇸 Hän lauloi kovaa ja intohimoisesti
🇫🇮 Hän lauloi voimakkaasti ja tunteikkaasti
🇪🇸 Tuuli puhalsi kovaa ja hillittömästi
🇫🇮 Tuuli puhalsi voimakkaasti ja rajusti
literario